编者按
*这是为孩子准备的属灵阅读系列。可以让孩子自己读，也可以父母或服事者陪着孩子一起读。
*若一起读，这里是一些建议：
英文环境 1) 孩子读英文 2)长辈读中文 3)一起祷告
中文环境 1) 孩子读中文 2)听英文 3)一起祷告
时间：大约十五分钟。
更多内容：
thedoorofsheep.com/神的呼召 Hidden Treasures
The Lord will be your safety. He is full of salvation, wisdom and knowledge. Respect for the Lord is the greatest treasure. -Isaiah 33:6
Before you even get out of bed in the morning, I have already looked ahead at your day and prepared the path that will get you through this day. And it's not just an empty, boring path. It's loaded with treasures I've hidden all along the way. Some treasures are blessings - sunshine, flowers, birds, friendships, answered prayers. Other treasures are troubles - designed to shake you free from old habits and help you see things in a new way.
But all of My treasures are to help you remember that I am always with you. So as you go through this day, look for signs of Me all around you. You will find Me all along the way.
Read on Your Own
Colossians2:2-3
That their hearts may be comforted, they being knit together in love and unto all the riches of the full assurance of understanding, unto the full knowledge of the mystery of God, Christ,In whom all the treasures of wisdom and knowledge are hidden.
隐藏的宝藏
你一生的时日必得安稳，有丰盛的救恩、智慧和知识；敬畏耶和华是你的宝藏。-以赛亚书 33:6
在你早晨起床之前，我已经看过你今天的日子，并为你准备好了能够度过这一天的路。而这不是一条乏味、无聊的路。这条路上充满了我隐藏的宝藏。有些宝藏是祝福——阳光、花朵、鸟儿、友谊、被应允的祷告。有些宝藏是麻烦——旨在帮助你摆脱旧习惯，以新的方式看待事物。
但我所有的宝藏都是为了帮助你记住我一直与你同在。因此，在你度过这一天时，寻找我在你周围的迹象。你会在一路上发现我。
自己读
歌罗西书 2:2-3
要叫他们的心得安慰，在爱里结合一起，以致丰丰富富的在悟性上有充分的确信，能以完全认识神的奥秘，就是基督；一切智慧和知识的宝藏，都藏在祂里面。
Comments