编者按
*这是为孩子准备的属灵阅读系列。可以让孩子自己读，也可以父母或服事者陪着孩子一起读。
*若一起读，这里是一些建议：
英文环境 1) 孩子读英文 2)长辈读中文 3)一起祷告
中文环境 1) 孩子读中文 2)听英文 3)一起祷告
时间：大约十五分钟。
更多内容：
thedoorofsheep.com/神的呼召 Don't Look for Unnecessary Trouble
As for God, his way is perfect; the word of the Lord is flawless. -Psalm 18:30.
I am involved in each moment of your life. I have carefully mapped out every inch of your journey through this day. But because there is sin in the world, things will sometimes get messy. There will be trouble. But trust that I have already planned a perfect way for you to get through your problems.
And while you must face some trouble, don't add to your problems by forgetting to let Me guide you. I will lead you around some of the trouble that you see up ahead. Remember that I am with you every second. Let the Light of My Presence show you the way to go - giving you Peace and Joy that trouble can't take away from you.
Read on Your Own
Isaiah 41:13
For I am Jehovah your God, Who takes hold of your right hand, Who says to you, Do not be afraid; I will help you.
不要自找麻烦
至于神，祂的道路是完全的；耶和华的话是炼净的。 -诗篇18:30
我参与你生活中的每个时刻。我已经仔细规划了你今天旅程的每一寸。但由于世上有罪，有时事情会变乱，会有麻烦。但请相信，我已经为你规划了一条完美的道路，让你渡过难关。
虽然你必须面对一些麻烦，但不要因为忘记让我来引导你而增加你的问题。我会带领你避开你前方的一些麻烦。记住，我每一秒都与你同在。让我的同在之光指引你前行——赐予你困难无法夺走的平安与喜乐。
自己读
以赛亚书 41:13
因为我是耶和华你的神，我紧握你的右手，对你说，不要害怕，我必帮助你。
コメント