编者按
*这是为孩子准备的属灵阅读系列。可以让孩子自己读,也可以父母或服事者陪着孩子一起读。
*若一起读,这里是一些建议:
英文环境 1) 孩子读英文 2)长辈读中文 3)一起祷告
中文环境 1) 孩子读中文 2)听英文 3)一起祷告
时间:大约十五分钟。
更多内容:
thedoorofsheep.com/神的呼召
Constantly and Perfectly Loved
Those who look to him are radiant; their faces never covered with shame. -Psalm 34:5.
My Love and salvation are not just waiting for you in heaven; they are here for you now. I want you to know in your heart the Joy of being loved constantly and perfectly - today and every day.
You are so hard on yourself. You judge yourself on how you look, behave and feel. You look in the mirror, and if you like what you see, you feel a little more worthy of My Love. On good days, it's easier to believe that I love you.
But when you've had a rough day - when you've said and done things you know you shouldn't - you look in the mirror with shame and feel that you're not worthy of My Love. But that is not what I see. When I look at you, I see My beloved child. You are covered with the radiance of My perfect, everlasting Love- no matter what kind of day you've had.
Read on Your Own
Ephesians 2:7-8
That He might display in the ages to come the surpassing riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus.For by grace you have been saved through faith, and this not of yourselves; it is the gift of God.
Hebrews 3:1
Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus.
恒久完美的爱
人仰望祂,便有光荣;他们的脸必不蒙羞。-诗篇 34:5
我的爱和救恩不仅在天国等着你,它们此刻就在这里。我希望你从心底里知道 - 今天以及每一天 - 被恒久完美地爱着的喜悦。
你对自己太苛刻了。你用外表、行为和感受来评判自己。你照镜子,如果你喜欢自己看到的样子,你会觉得自己稍微更配得上我的爱了。在好日子里,相信我爱你,是件更容易的事。
但是,当你度过糟糕的一天——当你说了不该说的话,做了不该做的事——你带着羞愧看镜子,觉得自己不配得我的爱。但那不是我所看到的。当我看你时,我看到的是我心爱的孩子。无论你度过了怎样的一天,你都被我那完美永恒的爱的光辉所笼罩着。
自己读
以弗所书 2:7-8
好在要来的诸世代中,显示祂在基督耶稣里,向我们所施恩慈中恩典超越的丰富。你们得救是靠着恩典,藉着信;这并不是出于你们,乃是神的恩赐.
希伯来书 3:1
所以,有分于属天呼召的圣别弟兄们,你们应当留意思想我们所承认为使徒、为大祭司的耶稣;
Comments