119:25 我的性命几乎归于尘土；求你照你的话将我救活。
My soul clings to the dust; Enliven me according to Your word.
119:26 我述说我的行径，你应允了我；求你将你的律例教训我。
I have recounted my ways, and You have answered me; Teach me Your statutes.
119:27 求你使我明白你训辞的道路，我就默想你的奇事。
Cause me to understand the way of Your precepts, And I will muse upon Your wondrous deeds.
119:28 我的心因愁苦而融化；求你照你的话使我坚立。
My soul melts because of grief; Strengthen me according to Your word.
119:29 求你使我离开虚谎的道路，开恩将你的律法赐给我。
Remove from me the way of falsehood, And graciously grant me Your law.
119:30 我拣选了忠信的道路，将你的典章摆在我面前。
I have chosen the way of faithfulness; Your ordinances I have set before me.
119:31 我紧紧跟随你的法度；耶和华阿，求你不要叫我羞愧。
I cling to Your testimonies; O Jehovah, do not put me to shame.
119:32 你既开广我的心，我就奔跑你诫命的道路。
I run the way of Your commandments, For You enlarge my heart.
119:33 耶和华阿，求你将你律例的道路指教我，我必遵守到底。
Teach me, O Jehovah, the way of Your statutes; And I will keep it to the end.
119:34 求你赐我悟性，我便遵守你的律法；且要全心谨守。
Give me understanding, and I will observe Your law; Indeed I will keep it with all my heart.
119:35 求你使我行在你诫命的道路上，因为我喜悦这道路。
Cause me to go on the path of Your commandments, For in it I delight.
119:36 求你使我的心趋向你的法度，不趋向不义之财。
Incline my heart to Your testimonies And not to unjust gain.
119:37 求你叫我转眼不看虚假，叫我在你的道路中活着。
Turn my eyes from beholding vanity, And enliven me in Your ways.
119:38 求你坚定你对仆人的话，这话是叫人敬畏你。
Confirm to Your servant Your word, Which is for fearing You.
119:39 求你使我所怕的羞辱远离我；因你的典章本为美。
Turn away my reproach, which I fear; For Your ordinances are good.
119:40 看哪，我羡慕你的训辞；求你使我在你的公义中活着。
Behold, I have longed after Your precepts; Enliven me in Your righteousness.
_______________
微信加好友“xcx381112”，可每天在朋友圈收到当天的读经内容。
コメント