1:29 他们一出会堂，就同着雅各、约翰，进了西门和安得烈的家。
And immediately, going out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew with James and John.
1:30 西门的岳母正发烧躺着，有人立刻向耶稣说到她。
And Simon's mother-in-law was lying down with a fever, and immediately they told Him about her.
1:31 耶稣上前拉着她的手，扶她起来，烧就退了，她就服事他们。
And He came to her and raised her up, holding her hand, and the fever left her, and she served them.
1:32 到了黄昏，日落的时候，有人带着一切患病的和被鬼附的，到耶稣跟前；
And when evening fell and the sun had set, they brought to Him all those who were ill and those who were demon possessed.
1:33 合城的人都聚集在门前。
And the whole city was gathered together at the door.
1:34 耶稣治好了许多患各样疾病的人，又赶出许多鬼，且不许鬼说话，因为鬼认识祂。
And He healed many who were ill with various diseases, and He cast out many demons and did not allow the demons to speak, because they knew Him.
1:35 清早，天还黑，耶稣起来，到旷野地方去，在那里祷告。
And rising very early in the morning, while it was still night, He went out and went away to a deserted place, and there He prayed.
1:36 西门和同伴去追寻祂，
And Simon and those with him hunted for Him,
1:37 找着了，就对祂说，众人都在找你。
And they found Him and said to Him, All are seeking You.
1:38 祂对他们说，我们可以往别处去，到邻近的村镇，我也好在那里传道，我原是为此出来的。
And He said to them, Let us go elsewhere into the nearby towns that I may preach there also, because for this purpose I came out.
1:39 祂就在加利利全地，进了他们的会堂，传道并赶鬼。
And He went preaching in their synagogues in the whole of Galilee and casting out the demons.
微信加好友“xcx381112”，可每天在朋友圈收到当天的读经内容。更多内容：www.thedoorofsheep.com/每日读经
Comments