top of page
Search
羊之门-编译组

教学辅导 | 特别的地方 My Special Place

Updated: Jun 22, 2023



编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材,按年龄共分三部分:0-6岁学龄前儿童教程,6-12岁学龄儿童教程,和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文,分享给大家。
这套教材里的每一篇,无论是教程还是各种活动,都独立成篇,没有先后顺序,大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容,请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁 

给小孩子一个激动人心的特别的地方,让他们坐在那里讨论或讲故事。


小孩子(也有一些年长的孩子)喜欢坐在地板上。如果他们有属于自己的特别的地方可以放松,他们会更加喜欢。这里有一些简单的想法来提高他们的兴奋度。这些作法很适合讲故事、讨论,以及把孩子们聚成一圈玩游戏。


五颜六色的毯子


把一条毯子、一个旧床罩或一张床单变成一个想象中的旅程。例如,如果圣经课程是关于耶稣在水上行走的,就带一条蓝色的毯子来上课。让孩子们在听故事时假装自己就坐在水面上。在阅读耶稣如何喂饱五千人的故事时,假装你们正在野餐。用深色的毯子可以作为约瑟和嫉妒他的兄弟们的故事里的那个坑。用一条绿色的毯子,可以假装孩子们坐在一棵高大的树上,听到耶稣说:"撒该,下来吧。"


飞毯


保存那些地毯样品,或用剩下的地毯方块。当讨论的时候,让所有的孩子拿出自己的飞毯坐上去。确保没有飞毯相互碰到,否则可能飞不好。


这是一个简单的想法,但孩子们喜欢。他们会为有自己特别的坐位感到自豪,并且更有可能留在自己的飞毯上,不四处游荡。如果可能,准备各种颜色的地毯,这样孩子们就可以选择一个飞毯来用上一整年。




*** 英文版 ********

MY SPECIAL PLACE

Give younger children an exciting and special place to sit for discussion or story time.

Younger children (some older ones too) love to sit on the floor. They will enjoy it even more when they have their own special place to relax. Here are some simple ideas to increase their excitement. These ideas are great for storytelling, discussion time, and gathering kids into a circle to play games.

Colorful blankets Turn a blanket, an old bedspread, or a sheet into an imaginary journey. For example, if your Bible lesson is about when Jesus walked on the water, bring a blue blanket to class. Have the children pretend they are sitting on the water as they hear the story. Or pretend you are having a picnic as you read about how Jesus fed the 5,000. A dark blanket can be a deep cistern for the story of Joseph and his jealous brothers. With a green blanket, the children can pretend they are sitting on the leaves of a tall tree, as they hear Jesus say, "Zaccheus, come down."


Flying Carpets Save those carpet samples, or leftover carpet squares.When it is time for discussion, have all the children grab their own flying carpet to sit on. Make sure no flying carpets are touching each other, or they may not fly well. This is a simple idea, but the kids love it. They feel pride in having their own special place to sit and are more likely to remain on their carpet squares instead of roaming around. If possible, have a variety of colors so the children can choose a flying carpet to use for the full year.

——————

© 2019-2022 Kids Sunday School Place, Inc. Used by permission:

www.kidssundayschool.com

中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.


216 views0 comments

Comments


bottom of page