6-12岁*游戏 | 基督徒探险2 - 使徒们 CHRISTIANS QUEST 2 - THE APOSTLES

Updated: Jun 29

编者按 
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。 这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。 *更多内容：thedoorofsheep.com/6-12岁

介绍

挑战孩子们对十二使徒的知识。

主题

使徒，记忆/复习

材料

圣经和一把塑料剑（或自制的纸板剑）

时间

约15分钟

课前准备

提醒基督里的同工们：这个游戏之前，请确保你知道所有十二使徒的名字。因为你肯定会被挑战，以展示你作为骑士训练师的资格。

说明

做：

让班里的所有孩子站成一个大圈。把剑交给其中任何一个孩子以开始游戏。然后叫出一个10到20之间的数字。孩子们把剑从一个孩子传到下一个孩子，同时他们数到你刚才叫出的数字。到达那个数字时拿着剑的孩子必须说出一个十二使徒的名字。然后叫另一个数字，让游戏继续。使徒的名字在每次游戏中只能被说一次，除了雅各可以用两次。如果拿着剑的孩子没能说出一个还没被说过的使徒名字，他们必须离开圈子，等待下一个游戏。在说出十二使徒的名字后，祝贺那些留下的孩子，因为他们离成为神的军队中的荣誉骑士更近了一步。如果时间允许，可以再玩一次游戏。

以这个故事开始：

许多天前，一对年轻人开始训练成为骑士。他们经常想着，当他们骑着快马进入国王的竞技场，穿着闪亮的盔甲时，人们会如何为他们欢呼。他们已经经历了一些艰苦的训练。但他们的探险还远未结束。他们还有很多需要学习的。他们必须操练，操练，再操练。他们的努力会有回报吗？他们能否最终成为荣誉骑士，准备执行国王的旨意？只有通过更多的游戏才能知道他们是否具备了必要的技能。

我们成为强大基督徒的探险不会在仅仅了解神的某一件事后结束。相反，这是一个终生的过程。作为基督徒，我们每天都必须通过祷告和读神的话来磨练我们的技能。这样我们才能知道如何为耶稣而活，以及如何与他人分享祂。这是我们天国之王的旨意。所以让游戏开始吧！

*** 英文版 *******

CHRISTIANS QUEST 2 - THE APOSTLES

The second Sunday school game in the series, designed to challenge the children's knowledge of the twelve Apostles.

TOPICS:

Apostles, Memory/Review

MATERIALS:

Bible and a plastic sword(or a homemade cardboard sword)

DURATION:

Approximately 15 minutes

PREPARATION:

Again, you must be forewarned fellow workers in Christ: Before presenting this game to your want-to-be knights, be sure you know the names of all twelve apostles. For surely you will be challenged to show your worthiness to be a knight trainer.

WHAT YOU WILL DO:

Divide Have all the kids in your class stand in a large circle. Give the sword to any one child to start the game. Then call out a number between 10 and 20. The children pass the sword to the right from one child to the next and as they do, they count up to the number you just called out. The child holding the sword when reaching that number must say the name of one of the twelve apostles. Then call out another number, and let the game continue. Apostles' names can only be used once during each game, except James can be used twice. If the one with the sword fails to call out an apostle's name, that has not already been used, they must leave the circle and wait until the next game. Congratulate everyone left in the circle after naming all twelve Apostles, because they are one-step closer to becoming honorable knights in God's army. Play the game again if time permits.

Start with the following story:

Many days ago, a couple of youngsters started training to be knights. They often thought about how the people would cheer them on as they rode swift horses into the King's arena and wearing shinny armor. They had already been through some vigorous training. But, their quest was far from being over. There was much more they needed to learn. They must practice, practice and then practice some more. Would their efforts pay off? Could they at last become honorable knights, ready to carry out the will of their King? Only more games would tell if they had obtained the necessary skills.

Our quest to become a strong Christian doesn't end after learning just one thing about God. Instead, it is a life long process. As Christians, we must sharpen our skills every day through prayer and reading God's Word. Then we will know how to live for Jesus, and how to share Him with others. This is the will of our Heavenly King. So let the games continue!

——————

Used by permission: