top of page
Search
羊之门-编译组

0-6岁教程 (为耶稣而成长*第3课) | 为耶稣工作 WORKING FOR JESUS (附中文反馈单)



​编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材,按年龄共分三部分:0-6岁学龄前儿童课程,6-12岁学龄儿童课程,和12岁以上青少年课程。我们将陆续翻译成中文,分享给大家。
这套教材里的每一篇,无论是课程还是各种活动,都独立成篇,没有先后顺序,大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容:thedoorofsheep.com/0-6岁

介绍

本课中,孩子们发现属灵的成长是通过服事他人来实现的。他们还看到,神希望每个人都能全心全意地为祂工作。


主题

帮助,成长,服事,属灵成长


等孩子(10分钟)

当孩子们到达时,让孩子们在地上围坐成一个大圈。问孩子们,他们的父母从事什么工作?他们的祖父母是否仍在工作,如果是,他们做什么工作?最后问孩子们,他们长大后想做什么工作。


开头的祷告(5分钟)


经节(5分钟)


我在那加我能力者的里面,凡事都能作。-腓立比书4:13


向孩子们解释,在神的帮助下,我们可以做各种自己无法做到的事。随着我们成长,神会给我们许多不同的工作,但祂也会给我们所需的能力来完成这些工作。


故事(15分钟)


把孩子们聚在你身边,为故事时间做准备。在介绍之后,读圣经中关于为主工作的章节。如果可能的话,使用儿童版圣经,这样孩子们会更容易理解。


介绍:

神以许多不同的方式帮助我们成长。神会给我们工作做,这些工作会帮助我们成长。神也会给我们做这些工作所需的能力。圣经列举了许多神给祂的子民工作的例子,有时工作很小,有时工作很大。


读 歌罗西书3:23-24(为主工作)

问题讨论:

1. 圣经对我们工作的方式是怎么说的?(全心全意地工作)

2. 全心全意地工作是什么意思?(努力做到最好)

3. 圣经还说要像为谁工作? (为神而不是为人)

4. 神会看到我们所做的工作。我们将从神那里得到什么? (基业或奖励)

5. 你有哪些类型的工作?(学校工作,家里的工作)

6. 你是否全心全意地做这些工作?(允许各种回答)

7. 你做这些工作时是否像在为神工作?(允许各种回答)

欢乐时光(10分钟)


备选-欢乐时光(5分钟)


结尾的祷告/点心时间(10分钟)

首先向神祷告,感谢祂的慈爱和对我们成长的帮助。吃点椒盐饼干。当孩子们吃饼干时,让他们把饼干分成不同的大小,说:"无论工作大小,神都会帮助我们完成它。"


结束时的活动(5-10分钟)

在孩子们等待被接走的时候,提醒他们,神已经开始给他们安排工作了,比如顺服父母、帮助他人、善待他人等工作。我们还要做的工作是邀请朋友来教会,和我们一起认识神。


下节课

从儿童主日学教程中选另一个精彩的系列课程。


反馈单

课结束之前,把反馈单发给每个孩子。



*** 英文版 ******


GROWING FOR JESUS LESSON 3: WORKING FOR JESUS

In this lesson, children discover that spiritual growth comes through serving others. They also learn that God desires everyone to work as if working for Him and with all of their heart.

TOPICS Helping, Growth, Serving, Spiritual Growth.

AS KIDS ARRIVE (10 minutes) As kids arrive have a helper ask the the children to sit in a big circle on the floor. Ask the children what types of jobs their parents have. Do their grandparents still work, if so what type of jobs do they do? Lastly ask the children what types of jobs they may like to have when they are grown ups.

WORSHIP TIME (5 minutes) Further info? Click here

BIBLE VERSE (5 minutes)

"I can do all things through Christ who strengthens me." Philippians 4:13 NKJV

Explain to the children that we can do all kinds of things with God's help that we could never do by ourselves. As we grow, God will give us many different jobs to do, but He will also give us the strength we need to do them.

BIBLE STORY (15 minutes) Gather the children around you in preparation for story time. After the introduction, read the passage from the Bible about working for the Lord. If possible, use a Children's Bible so it will be easier for the kids to understand. Introduction: God helps us grow in many different ways. God will give us jobs to do and these jobs will help us grow. God also gives us the strength we need to do these jobs. The Bible gives many examples of God giving His people jobs to do, sometimes the jobs were small and at others times the jobs were very big. Read Colossians 3:23-24 (Working for the Lord) Discussion Questions: 1. What does the Bible say about the manner in which we should work? (Work at it with all your heart.) 2. What does working at it with all your heart mean? (To do your very best job.) 3. The Bible also says to work like we are working for who? (God and not men.) 4. God sees the work that we do. What will we receive from God? (An inheritance or reward.) 5. What types of jobs do you have? (School work, jobs at home.) 6. Do you do these jobs with your whole heart? (Allow for answers.) 7. Do you do these jobs like you are working for God? (Allow for answers.)

FUN TIME (10 minutes) Who's Job Is It? (Activity) Click here

ALTERNATE FUN TIME (5 minutes) Powered by God (Object Talk) Click here

PRAYER/SNACK (10 minutes) Further info? Click here Start by praying to God and thanking Him for His loving kindness and for helping us grow. Have a snack of pretzels. As the children eat the pretzels have them break them into different sizes and say "No matter the size of the job, big or small, God will help us get it done.

CLOSING ACTIVITY (5-10 minutes) As the children wait to be picked up, remind them that God has already started to give them jobs to do, jobs such as obeying their parents, helping others, and being kind to one another. We are also to do the job of asking our friends to come to church to learn more about God with us.

NEXT WEEK Choose another exciting lesson plan from Kids Sunday School Place for Preschool.

TAKE HOME PAGE Give one copy to each child at the end of the class to take home [PDF]. Click here

——————

© 2019-2022 Kids Sunday School Place, Inc.

Used by permission:

www.kidssundayschool.com

中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.

126 views0 comments

Comentários


bottom of page