编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材,按年龄共分三部分:0-6岁学龄前儿童教程,6-12岁学龄儿童教程,和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文,分享给大家。
这套教材里的每一篇,无论是教程还是各种活动,都独立成篇,没有先后顺序,大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容,请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁
介绍
一个学龄前儿童的活动,用于识别帮助人康复的物品。
主题
关怀,医治,善良
材料
每个孩子的活动页
时间
大约5分钟
课前准备
课前,打印足够多的活动页,以便每个孩子都有一份。
说明
做:
给每个孩子一份活动页,为他们阅读顶部显示的说明(圈出帮助人康复的物品)。让孩子们知道有些物品很容易识别,而有些物品可能需要多一些思考。
讨论祷告的双手和圣经如何帮助我们康复。圣经教导我们有关耶稣的信息,祂不仅可以在我们生病时医治我们,还可以使我们脱离罪恶。当我们祷告时,神听我们的祈祷,并总是愿意给予我们所需的帮助。
"我们主耶稣基督的神与父,就是那怜恤人的父,和赐诸般安慰的神,是当受颂赞的。" -哥林多后书 1:3
*** 英文版 ********
HELP ME GET WELL
A free activity for preschoolers to identify items that can be used to help people get well.
TOPICS: Caring, Healing, Kindness
MATERIALS: Copies of worksheet for each child [PDF] Click here DURATION: Approximately 5 minutes
PREPARATION: Before class, print enough copies of the worksheet so there will be one for each child.
WHAT YOU WILL DO: After giving the children a copy of the worksheet, read the instructions shown at the top for them. Let the kids know that some items are easy to identify, while others may need some additional thought.
Discuss how the praying hands and the Bible can also help us get well. The Bible teaches us about Jesus, who can heal us not only when we are sick, but also from our sins. When we pray, God hears our prayers, and is always willing to give us what we need.
"Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort." 2 Corinthians 1:3 NIV
——————
© 2019-2022 Kids Sunday School Place, Inc. Used by permission:
www.kidssundayschool.com
中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.
Comments