羊之门-编译组

Aug 23 min read

0-6岁*手工 | 我们是一 WE ARE ONE

编者按 
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。 这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。 *更多内容：thedoorofsheep.com/6-12岁

介绍

一个教孩子们主耶稣和父神是一的手工活动。

主题

耶稣，认识神

材料

圣经、手工棒

中等厚度的卡纸、胶水

耶稣和父神的图片

时间

约15分钟

课前准备

上课前，用中等厚度的卡纸打印出足够的图片，让每个孩子都有一张主耶稣和父神的图片。

说明

1.做：

把一根手工棒和一套图片分发给每个孩子。让学生把父神的图片粘在手工棒的一面，把耶稣的图片粘在另一面。在黑板上写下以下两个词：

父我

当你读约翰福音14:7-11时，让孩子们举起他们的标志，展示与“父”或“我”相对应的图片。

2.说：

我们要读约翰福音14:7-11，帮助我们理解父神和主耶稣是一。首先，我们需要作一个手工，以在读圣经段落时帮助我们。你们每个人都会拿到一根手工棒，把父神的图片粘在一面，主耶稣的图片粘在另一面。

现在每个人都做完了手工，看一下黑板。我在黑板上写了两个词。让我们一起读一下：父、我。当我们读约翰福音14:7-11时，当你听到“我”时，举起显示主耶稣的图片。当你听到“父” 时，举起显示父神的图片。

讨论问题：

如果你认识主耶稣，你认识父吗？（是的）
如果你见过主耶稣，你见过父吗？（是的）
耶稣在父里面吗？（是的）
父在耶稣里面吗？（是的）

*** 英文版 *******

WE ARE ONE

A craft activity to teach children that Jesus and God are one.by Kristy Thornton

TOPICS:

Jesus, Knowing God

MATERIALS:

Bible, Craft sticksMedium card stock, gluePictures of Jesus and God the Father Click here

DURATION:

Approximately 15 minutes

PREPARATION:

Before class, use medium card stock to print out enough pictures for each child to have one of each.

WHAT YOU WILL DO:

Pass out one craft stick and a set of pictures to each child. Have students glue a picture of God the Father to one side and a picture of Jesus the Son to the other side to make a sign. Write the following words on the board:

FATHER ME I

As you read John 14:7-11, have the children hold up their sign showing the correct picture that goes with the words FATHER, ME or I.

WHAT YOU WILL SAY:

We are going to read John 14:7-11 to help us understand how God and Jesus are one. First, we need to make a sign that will help us as we read the passage from the Bible. You each will get a craft stick to glue a picture of God the Father on one side and a picture of Jesus on the other side.

Now that everyone has their signs made, look at the board. I have written three words on the board. Let’s read them together, FATHER, ME, and I. As we read John 14:7-11, hold up your sign showing the picture of Jesus when you hear the words ME or I. Hold up your sign showing the picture of God the Father when you hear the word FATHER.

Discussion Questions:

1. If you know Jesus, do you know the Father? (Yes)

2. If you have seen Jesus, have you seen the Father? (Yes)

3. Is Jesus in the Father? (Yes)

4. Is the Father in Jesus? (Yes)

——————

Used by permission: