编者按
这是一套在美国很受欢迎的教材，按年龄共分三部分：0-6岁学龄前儿童教程，6-12岁学龄儿童教程，和12岁以上青少年教程。我们将陆续翻译成中文，分享给大家。
这套教材里的每一篇，无论是教程还是各种活动，都独立成篇，没有先后顺序，大家可以按需要和负担选择使用。
*更多内容，请关注公众号“羊之门” & thedoorofsheep.com/0-6岁 介绍
向孩子们展示，神如何在我们需要帮助时，使用我们的朋友，以及我们应该如何有耐心地让神回应我们的祷告。
主题
友情, 好邻居, 耐心, 祷告, 供应
材料
棕色纸袋（每个孩子一个）
胶带、剪刀
时间
约15分钟
说明
1.做：
上课前，打印几份供应卡，剪下每张卡。用胶带贴出一条线，把房间分成两半。一边指定为 "接受方"，另一边指定为 "给予方"。
开始时，将孩子们分成两组。让一组沿着线站在接受的一边，另一个小组沿着线站在给予的一边。两组孩子面对面。
给“接受方”的每个孩子一个空的棕色纸袋。
给“给予方”的每个孩子一个棕色纸袋，里面有几张供应卡。如果袋子里的卡片数量不同也没关系。但是，要确保给予方的每个人都有一个袋子，里面至少有一张卡片。
接受方的孩子会来假装敲给予方邻居的门（手），请求提供食物或水。给予方的邻居将查看他们的袋子，看看他们是否有水或食物可以给。如果他们有，他们会给，然后等待其他人来敲门。
如果给予方的邻居没有所要的物品，他/她要让这位朋友等着。然后，迅速去找到其他有的人（任何人）。一旦找到，他/她要回到原地，把所需的食物或水给他/她在等待的朋友。选项：等的时候，朋友可以练习为食物或水向神祷告。
让孩子们继续向其他邻居要食物或水。大约5分钟后，换角色，让给予方成为接受方，接受方成为给予方，重新开始。
2.说：
主耶稣曾讲过一个寓言：一个朋友去找他的邻舍要面包。虽然他的邻舍已经躺在床上，但这个人还是不停地问。最后，他的邻舍醒了，给了他一些面包。就像这个寓言，你要去找邻居要食物或水。你的邻居会查看袋子，如果他/她有你需要的东西，就会给你。把它放在你的袋子里，再找另一个邻居要更多的食物或水。
但是，如果你的邻居没有你需要的东西，请坐下来，在那里等待，直到你的邻居找到另一个人，找到你需要的东西。一旦找到，他/她会给你。在你等的时候，练习祷告，求神供应食物或水。
在开始之前，让我们练习一些要说的话。
当你敲邻居的手时，你可以说："对不起，邻居，我能要一些水吗？"或 "对不起，邻居，我能要一些食物吗？" 一旦你收到所需的东西，你可以说，"谢谢你，愿神保佑你。" 在等待邻居回来时，你可以说："神啊，请让他们找到一些食物。"或 "神啊，请让他们找到一些水。" (一旦大家都准备好了，就开始活动。)
*** 英文版 ********
A GOOD FRIEND
An activity to show children how God can use our friends to help in times of need and how we should have patience to let God answer our prayers. By Kristy Thornton
TOPICS: Friendship, Neighborliness, Patience, Prayer, Provision
MATERIALS: Provision cards Click here Brown paper bags (one for each child) Masking tape, Scissors
DURATION: Approximately 15 minutes
WHAT YOU WILL DO: Before class, print several copies of the provision card sheets and cut out each card. Divide the room in half by creating a line using masking tape. Designate one side as the "Receiving side, and the other side as the "Giving" side.
To begin, split the children into two groups. Have one group stand along the line on the receiving side, and the other group stand along the line on the giving side. The groups should be facing each other.
Give each child on the receiving side an empty brown paper bag.
Give each child on the giving side a brown paper bag containing several provision cards. It is okay if the bags contain different amounts of cards. However, make sure that everyone on the giving side has a bag with at least one card inside.
The children on the receiving side of the room will come and pretend to knock on the doors (hands) of their neighbors on the giving side, and ask for either food or water. The giving neighbors will look into their bag to see if they have water or food to give them. If they do, they will give it to them, and then wait for someone else to come and knock.
If a giving neighbor does not have the requested item, he or she must tell the friend to wait. Then, go and quickly find someone (anyone) else who has what the friend wanted. Once found, he or she will return to the same spot to give his or her waiting friend the food or water requested. Option: While the friend waits, he or she can practice praying for God to provide the food or water.
Allow the children to continue asking other neighbors for food or water. After about 5 minutes, switch sides by letting the givers be receivers and receivers be givers, and start over.
WHAT YOU WILL SAY: Jesus once told a parable about a friend who went to his neighbor to ask for bread. Although his neighbor was already in bed, the man kept asking. Finally, his neighbor woke up and gave him some bread. Just like in that parable, you are going to find a neighbor to ask for food or water. Your neighbor will look inside the bag, and if he or she has what you need, it will be given to you. Put it in your bag and find another neighbor to ask for more food or water.
However, if your neighbor does not have what you need, sit down and wait right there until your neighbor can go to another person and find what you need. Once found, he or she will bring it to you. While you are waiting, practice praying and asking God to provide the food or water.
Before we start, let's practice some things we can say.
When you knock on your neighbor's hand you can say, "Excuse me neighbor, can I have some water?" or "Excuse me neighbor, can I have some food?" Once you receive what you need, you can say, "Thank you and may God bless you." While waiting for your neighbor to return, you can say, "God, please let them find some food." or "God, please let them find some water." (Once everyone is ready, begin the activity.) ——————
© 2019-2022 Kids Sunday School Place, Inc. Used by permission:
www.kidssundayschool.com
中文 © 2019-2022 羊之门 All rights reserved.
Comments