背经节 | 天地要过去，但我的话绝不能过去

编者按
每周选几个固定的时间，和孩子一起背圣经经节，有诸多的益处：
让孩子在年幼时就记住了神的话。
是很好的亲子经历。
孩子大了之后，你们有更多相同的话题和认定。
...
可以根据实际情况，时间选在吃饭前后，上学放学路上，睡前醒来，或每节课的开始结尾...
*我们每周会选三节适合孩子背的经节，盼望给有心愿的父母和服事者参考。可以根据孩子的程度，每周选背1-3节。
*其他：thedoorofsheep.com/背经 

路加福音

21:33 天地要过去，但我的话绝不能过去。

Heaven and earth shall pass away, but My words shall by no means pass away.

21:34 你们要小心，恐怕因酗酒、沉醉并今生的思虑，累住你们的心，那日子就如同网罗忽然临到你们，

But take heed to yourselves lest perhaps your hearts be weighed down with debauchery and drunkenness and the anxieties of life, and that day come upon you suddenly as a snare.

21:36 但你们要时时儆醒，常常祈求，使你们得胜，能逃避这一切要发生的事，得以站立在人子面前。

But be watchful at every time, beseeching that you would prevail to escape all these things which are about to happen and stand before the Son of Man.